Tanpa Aku

Di mana air, tanah, api, dan udara
tak punya pijakan;
di sana bintang tak bersinar,
mentari tak tampak,
rembulan tak muncul,
kegelapan tak terdapat.
Dan ketika seorang suci, seorang brahmana,
melalui penyelidikan,
telah mengetahui sendiri hal ini,
maka, dari bentuk dan nirbentuk,
dari suka dan duka, ia telah terbebas.

Udana 1.10

Semua yang Berbentuk Tidak Kekal

Dunia khayalan ini tampak indah.
Orang dungu terselimuti kegelapan.
Terikat oleh dasar kehidupan.
Menganggapnya sebagai kekal adanya.
Bagi orang yang melihat dengan benar,
Semua itu tak ada artinya.

Udana VII.10